AI writing and translation
Draft every step from what’s on the screen.
Write with AI reads the screens you recorded and writes the tooltips, cards, buttons and hotspot labels in the tone you pick. Rewrite one step, write the step-by-step guide, then translate the whole demo.
- Free (included)
- Pro (included)
- Team (included)
Write with AI, Rewrite and guide copy are on every plan and use AI credits, 25 a month on Free, 500 on Pro and 2,000 on Team. Translations are on Pro and Team.
-
Written from your screens
AI reads the text and buttons on each screen and drafts copy for every step, next to yours, before anything changes.
-
Knows your product
Add a knowledge kit with your product facts, glossary and voice, and drafts use your names and terms.
-
15 languages
Translate a demo on Pro and Team. Viewers get it in their own language, with a picker to switch.
-
Blurred stays private
Text you blurred is never sent to AI, and your content isn’t used to train AI models.
Write with AI
Draft the whole demo in one pass.
Open Write with AI from the editor header. Pick a tone, say who’s watching, name the product and choose the language to write in. AI drafts from what each screen shows and puts its suggestions next to your current text.
- Tooltips, intro, chapter, CTA and closing cards, buttons, choices, lead form copy, hotspot labels and hover hints, plus the demo’s title and description
- Tone Friendly, Professional, Playful or Direct, and an optional note on what to emphasize
- Write every field or Only empty fields, then tick the suggestions you keep
- What you keep is applied as one change, so one undo puts it all back
- Personalization variables like
{{company|your team}}are kept exactly as written
Rewrite and guides
Fix one step, or write the guide.
Every tooltip and hotspot has a Rewrite menu. Pick a preset or say what you want, read the suggestion, and apply it or try again. The same AI writes the instructions for your step-by-step guide.
- Shorter, Friendlier, More formal, Benefit-led, or your own instruction, for 1 credit each
- Write guide copy with AI writes instructional steps for the step-by-step guide and leaves the demo’s tooltips as they are
- Write with AI in the Voiceover panel drafts narration scripts (voiceovers, Pro and Team)
- Write in drafts the demo in another language on any plan, Free included
Knowledge kit
Tell it about your product once.
Each brand kit can hold a knowledge kit, with your product summary, audience, voice, glossary and the facts AI may state. Write with AI, Rewrite, guide copy and translations all read it, so drafts use your terms and leave out the words you avoid.
- A glossary of up to 300 terms, with definitions and words to never use
- Notes on facts the AI may state, and things it must never claim
- Draft with AI suggests a summary, audience and definitions from your demos
- Upload decks, docs and price sheets on Pro and Team, and AI quotes the parts that fit
Translations
Show the demo in your viewer’s language.
Add a language on the Languages tab and click Translate. Each string sits next to its source, so you can read it, fix a word by hand and preview the demo in that language before you publish.
- English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese (Brazil), Dutch, Polish, Swedish, Turkish, Japanese, Korean, Chinese (Simplified and Traditional) and Indonesian
- Viewers get their browser’s language, or pick one in the player. Add
?lang=to a link to choose for them - The player’s own buttons, forms and progress text are translated too
- Change the source and Out of date badges show what needs translating again
- Glossary terms translate the same way everywhere, and product names stay as written
How it works
- 01
Set the tone
Pick a tone, the audience and the language, and choose what to write.
- 02
Keep what works
Read each suggestion next to your text and tick the ones to keep.
- 03
Translate
Add languages on Pro or Team, check the strings and publish.
Use cases
Teams that use it
-
Product and growth marketers
Marketing
Put a product tour on your site, turn viewers into leads and see where they drop off.
-
Onboarding and customer success managers
Customer success
Onboard every account with a walkthrough for each role, and see who finished it.
-
Support teams and technical writers
Support and documentation
Show customers where to click inside your help articles, with a written guide from the same recording.
-
Product managers and designers
Product
Ship every feature with a demo people can click, a guide for the changelog and numbers on who watched.
-
Founders and small teams
Founders
Record your product once and use it on your homepage, in sales follow-ups, in updates and as your help docs.
FAQ
Questions, answered.
What does an AI credit buy?
Write with AI and guide copy cost 1 credit per 20 strings, a rewrite costs 1, translating costs 1 per 50 strings and drafting a knowledge kit costs 2. You see the cost before it runs, and a request that fails is refunded. Credits are shared by the workspace and reset on the 1st of each month (UTC). See AI credits.
Is my content used to train AI models?
No. AtriumKit doesn’t use your content to train AI models, and the providers that run its AI aren’t allowed to either. From your screens, only text a viewer could read is sent. Blurred text never is, and emails, phone numbers and long numbers are masked first.
Does it translate the text inside my screenshots?
No. Translations cover your copy, including tooltips, cards, buttons, choices, forms, hotspot labels and hints, and narration scripts. Text inside captured screens stays as recorded. Right-to-left languages aren’t supported yet. See translate a demo.
What happens to variables like `{{company}}`?
AI keeps every variable exactly as written. In translations only the fallback after the | is translated, and a translation that changes a variable is held back for your review while viewers see the source.
Is Write with AI on the Free plan?
Yes, with 25 AI credits a month. Rewrite and guide copy are on Free too. Translating a demo into other languages needs Pro or Team. See pricing.
Works well with
-
Voiceovers
Narrate every step with an AI voice, your own recording or an audio file, with timed captions.
-
Step-by-step guides
Every published demo is also a written guide with screenshots, ready for your docs.
-
Knowledge base
Every demo as a searchable how-to, plus what AI should know about your product.